La parte interna dell'endcap